Resulta extraño el hecho de ver a estas dos colaborado en una producción musical, teniendo en cuenta la diferencia entre sus respectivos mercados y principalmente por su idioma, pero al ver que cada vez ambas se acercan a un punto de inflexión similar respecto a su estilo musical, la idea se nos hace mucho más que factible.
La idea para el video musical de “I’m Not Yours” está inspirada en una antigua historia de la Era Taiping llamada “Las Tres ilusiones”. En esta historia, una mujer llamada San Niangzi tiene un hotel. Nadie sabe por qué ella es tan adinerada. La realidad es que ella atraía a hombres repugnantes y manipuladores a su hotel, los engañaba y les daba de comer unas galletas que los convertían en burros y, durante la noche, los encantaba para que realizaran todas sus tareas por ella. Al final del video se pueden ver a dos zorros de 9 colas que, según la leyenda china, son animales inteligentes que se transforman en hermosas mujeres para seducir a los hombres y luego poder vengarse.
La canción habla explícitamente sobre la liberación de la mujer frente a la manipulación de hombres indeseables, tiene como pilar la fuerza e independencia del “Girl’s Power”
La idea para el video musical de “I’m Not Yours” está inspirada en una antigua historia de la Era Taiping llamada “Las Tres ilusiones”. En esta historia, una mujer llamada San Niangzi tiene un hotel. Nadie sabe por qué ella es tan adinerada. La realidad es que ella atraía a hombres repugnantes y manipuladores a su hotel, los engañaba y les daba de comer unas galletas que los convertían en burros y, durante la noche, los encantaba para que realizaran todas sus tareas por ella. Al final del video se pueden ver a dos zorros de 9 colas que, según la leyenda china, son animales inteligentes que se transforman en hermosas mujeres para seducir a los hombres y luego poder vengarse.
La canción habla explícitamente sobre la liberación de la mujer frente a la manipulación de hombres indeseables, tiene como pilar la fuerza e independencia del “Girl’s Power”
Letra en Español:
Cada vez que fallabas
Tú sólo me llamabas tu chica
Pensaste que ésto era amor,
Que era una mágica panacea
Sabes que todo sobre tí es genial
Pero esto simplemente es
Woah Woah
Tu tan llamado truco es cómico en el mejor de los casos
Ha sido escuchado un millón de veces y es terriblemente molesto
¿Y sabes qué? Dulce corazón, estás en problemas
Woah Woah
Espejito espejito, a ti ya no te necesito
Se que soy la más inteligente de todos
G R L S Mi chica
Lanzas un hechizo
Y me haces derretir
He regresado del infierno
No soy tu chica
Hey quiero gobernar mi mundo
No quiero ser tu chica
Yo sólo quier ser yo misma
No soy tu chica
No soy tu chica
Mi chica
Na Na Na …
Todas mis chicas ¿Qué?
Na Na Na …
Todas mis chicas ¿Qué?
Todo el mundo es golpeado por la tormenta
Pero chicas como nosotras no estamos asustadas
Ofrecemos nuestras vidas a cualquiera a quien amamos
Se ve como un romance trágico
Pero piensa, eso es ser demasiado tonto
Espejito espejito, a ti ya no te necesito
Se que soy la más inteligente de todos
Espejito espejito, los chicos son tontitos
Dejalos caer a todos
Nosotras seguiremos brillando como una bola de disco
Lanzas un hechizo
Y me haces derretir
He regresado del infierno
No soy tu chica
Hey quiero gobernar mi mundo
No quiero ser tu chica
Yo sólo quier ser yo misma
No soy tu chica
No soy tu chica
Mi chica
Na Na Na …
Todas mis chicas ¿Qué?
Na Na Na …
Todas mis chicas ¿Qué?
Mi chica
Soy mi propia chica
Hey quiero gobernar mi mundo
No quiero ser tu chica
Yo sólo quier ser yo misma
No soy tu chica
No soy tu chica
Mi chica
Na Na Na …
Todas mis chicas ¿Qué?
Na Na Na …
Soy mi propia chica
No hay comentarios.:
Publicar un comentario